२३७. 237.

षत्वारस्ते तत गृहे वसन्तु श्रियाभिभूतष्य गृहस्थधर्म्मे ।

दिनो ज्ञतिश्चावसन्नः कुलीनः सखा दरिद्रो भगिनी चानपत्य ॥२३७॥

ṣatvāraste tata gṛhe vasantu śriyābhibhūtaṣya gṛhasthadharmme,

dino jñatiścāvasannaḥ kulīnaḥ sakhā daridro bhaginī cānapatya.

Seorang kerabat bangsawan tetapi miskin, seorang dalam kesusahan, seorang sahabat yang miskin dan saudara perempuan yang tidak memiliki anak dapat pergi, semua itu dapat tinggal dalam rumah tangga seorang yang kaya.

Matangnyan pāt tikang tamolaha riyumah ning wwang, lwirnya, kadang kāsyasih, wwang sujanma kahīnan, mitra daridra, ari wadwan kĕrangan, nahan tang pāt, iwĕnya mangantya riyumah ning wang.

Maka itu adalah empat yang dapat diajak tinggal di rumah seseorang misalnya, seorang kerabat yang menderita, seorang berkelahiran utama yang ternoda, sahabat yang miskin, seorang adik perempuan yang mandul. Itulah keempat yang patut dipelihara dan tinggalnya bersama di rumah seseorang.