Sloka 288
२८८. 288.
दरिद्रस्य मनुष्यस्य दुष्प्रज्ञस्याधनस्य च ।
कालेऽप्युक्तं हितं वाक्यं न कश्चित् प्रतिपद्यते ॥२८८॥
daridrasya manuṣyasya duṣprajñasyādhanasya ca,
kāle’pyuktaṁ hitaṁ vākyaṁ na kaścit pratipadyate.
Tak seorang pun mengindahkan nasihatnya, yang menganggapnya tepat dan bermanfaat, dari seseorang yang miskin, membosankan dan melarat.
Ika tang daridra, yadyapin prājña tuwi, tan hiniḍĕp juga ikang senujarakĕnya, yadyapi mangĕne kāladeśa tuwi, śabda hitāwasāna tuwi, nguniweh yan apunggunga ikang wwang daridra, pisaningun hanā sambega rumĕngwā sojarnya.
Orang yang miskin itu biarpun ia pandai, tidak diindahkan segala yang dikatakannya walaupun tepat waktunya, tempatnya dan ucapannya sungguh-sungguh bermanfaat, apalagi jika orang miskin itu bodoh, pasti tidak akan ada orang yang dengan senang mendengarkan kata-katanya.
There are no reviews for this eBook.
Sloka Lainnya
Sloka 297
क्षुद् धर्म्मसंज्ञां प्रणुदत्यादत्ते धैर्य्यमेव च । अर्थानुसारिणी जिह्वा कर्षत्येव रसं प्रति ॥२९७॥
Sloka 300
अत्यन्तविमुखे दैवे व्यर्थयत्नेषु कर्म्मसु । तेजस्विनो दरिद्रस्य वनादन्यत् कूतह् सुखम् ॥३॰॰ ॥
Sloka 301
प्रत्यादिष्टस्य वित्तेन विश्रामार्प्पितचेतसः । तुल्ये सति परिक्लेशे कः प्रद्वेषस्तपोवने ॥३॰१॥