३१५. 315.

प्रिष्ठतो न विजल्पन्ति दीनमभ्युद्धरन्ति च ।

सम्वासान्नावमन्यन्ते सेव्या राजेन्द्र साधवह् ॥३१५॥

priṣṭhato na vijalpanti dīnamabhyuddharanti ca,

samvāsānnāvamanyante sevyā rājendra sādhavah.

Orang suci tidak menceritakan keburukan dibelakang seseorang. Memberikan pertolongan terhadap kesusahan, tidak memberikan penghinaan. Oleh karena layani orang-orang suci.

Nihan ta purih sang sādhu, tan dadi juga sira mucapa doṣa ning len, ri wuri-wurinya tuwi, taranggā tan patulunga yan panon kalaran, tatar asampe, matwang asing ring amarāśraya, matangnyan jogya sewan juga sira.

Demikian mestinya pembawaan orang sadhu, tidak dibenarkan beliau menceritakan keburukan orang lain, apalagi kalau di belakang orangnya itu, tiada pernah tidak memberi pertolongan jika melihat orang kesusahan. Akan tetapi beliau sayang, belas kasihan kepada orang yang meminta pertolongan. Oleh karena itu, seyogyanyalah beliau itu dihormati.