Sloka 330
३३०. 330.
यःकरोति नरःपापं तस्यात्मा ध्रुवं प्रियः ।
आत्मनैव कृतं पापमात्मनैवापि भुज्यते ॥३३०॥
yaḥ karoti naraḥ pāpaṁ tasyātmā dhruvaṁ priyaḥ,
ātmanaiva kṛtaṁ pāpamātmanaivāpi bhujyate.
Orang berdosa tidak bisa dikatakan mencintai jiwanya. Dosa yang dia lakukan harus dibayar olehnya.
Kunang ikang wwang gumawayakĕn ikang ulah pāpa, tan māsih māwak ngaranika, apayapan awaknya gumawayikang kāpapan, awaknya amukti phalanya dlāha.
Adapun orang yang melakukan perbuatan jahat itu, dinamakan orang yang tidak sayang akan dirinya, oleh sebab dirinya sendiri berbuat kejahatan itu, karenanya dirinya sendirilah yang akan menikmati hasilnya kelak.
There are no reviews for this eBook.
Sloka Lainnya
Sloka 352
असन्तोऽभ्यर्थिताः सद्भिः किञ्चित् कर्य्यं कदाचन। मन्यन्ते सन्तमात्मानमसन्तमिति विश्रुतम्॥३५२॥
Sloka 353
प्राज्ञोऽपि जल्पतां पुंसां श्रुत्वा वाचः शुभाशुभाः। गुणवद्वाक्यमादत्ते हंसः क्षीरमिवाम्भसि॥३५३॥