३७. 37.

युवैव धर्म्मशीलः स्यादनित्यं खलु जीवितम् ।

को हि जानाति कस्याद्य मृत्युसेना पतिष्यति ॥३७॥

yuvaiva dharmmaśīlaḥ syādanityaṁ khalu jīvitam,

ko hi jānāti kasyādya mṛtyusenā patiṣyati.

Seseorang harus melakukan dharma ketika masih muda. Hidup tidak pasti. Siapa yang tahu kapan datangnya maut akan menyerang.

Matangnyan pĕngpöngan wĕnangta, mangke n rare ta pwa kita n lĕkasakĕna agawe dharmasādhana, apan ānitya iking hurip, syapa kāri wruha ri tĕkaning pāti, syapa mangwruhana ri tĕkaning pātinya wih.

Oleh karena itu, gunakanlah kemampuan masa mudamu. Semasih kecil seharusnya kamu menjalakan perbuatan yang berlandaskan kebajikan, karena hidup ini sesaat. Siapakah orang yang tahu akan ajalnya pada masa mendatang?