१॰॰. 100.

यदि न स्युर्म्मनुष्येषु क्षमिणः पृथीविसमाः ।

न स्यात् सख्यं मनुष्यनां क्रोधमूलो हि विग्रहः ॥१॰॰॥

yadi na syurmmanuṣyeṣu kṣamiṇaḥ pṛthīvisamāḥ,

na syāt sakhyaṁ manuṣyanāṁ krodhamūlo hi vigrahaḥ.

Jika tidak ada memiliki kesabaran di antara orang-orang di dunia, tidak akan ada persaudaraan di antara mereka. Perselisihan muncul karena kemarahan.

Apan ya tan hana sang kṣamāwān, sang kṣamāwān ngaranira, tan pahi lawan sang hyang prĕthiwi, ring kapwa kĕlan, an mangkana, tan hana niyataning pamitran, krodhātmaka awaking sarwabhāwa, kapwa ta tukar niyatanya.

Apabila tidak ada orang yang ksamawan, yang dinamakan ksamawan; tidak ubahnya laksana ibu pertiwi, karena sifatnya yang sabra. Bila seperti itu pasti tidak ada kebaikan dari persahabatan, melainkan sifat amarah kepada semua makhluk.  karenanya pasti akan bertengkar.