Sloka 5
५. 5.
अनाश्रित्यैतदाख्यानं कथा भुवि न विद्यते ।
आहारमनुनुपाश्रित्य शरीरस्येव धारण ॥५॥
anāśrityaitadākhyānaṁ kathā bhuvi na vidyate,
āhāramanupāśritya śarīrasyeva dhāraṇa.
Tidak ada kisah di dunia ini yang tidak bergantung pada karya ini. Ini seperti tubuh yang mempertahankan dirinya dari makanan.
Tātan hana aji ring bhuwana, tan pakāśraya iking byāsawacana, kadyangganing śarīra tan hana, ya tan pakaśrayang āhāra.
Tidak ada ilmu pengetahuan di dunia ini yang tidak menjadikan ajaran Rsi Wyasa sebagai sumber, bagaikan badan yang tidak akan ada bila tidak diasupi/dibantu makanan.
There are no reviews for this eBook.
Sloka Lainnya
Sloka 1
यज्ञे बहुज्ञं परमाभ्युदारं यं द्वीपमध्ये सुतमात्मभावात् । पराशरात् सत्यवती महार्षिं तस्मै नमोऽज्ञानतमोनुदाय ॥१॥
Sloka 6
श्रुत्वा त्विदमुपाख्यानं श्राव्यमन्यन्न रोचते । पुंस्कोकिलरुतं श्रुत्वा रूक्षा ध्वांक्षस्य वागिव ॥६॥