Sloka 80
८॰. 80.
अनभिध्यां परस्स्वेषु सर्व्वसत्त्वेषु चारुषम् ।
कर्म्मणां फलमस्तीति त्रिविधं मनसा चरेत् ॥८॰॥
anabhidhyāṁ parassveṣu sarvvasattveṣu cāruṣam,
karmmaṇāṁ phalamastīti trividhaṁ manasā caret.
Seseorang hendaknya mengembangkan tiga sikap, adanya keinginan untuk kebaikan orang lain, kepada semua makhluk dan keyakinan yang kuat dalam hasil perbuatan.
Prawrĕttyaning manah rumuhun ajarakĕna, tĕlu kwehnya, pratyekanya, si tan engin adĕngkya ri drĕbyaning len, si tan krodha, ring sarwa sattwa, si mamituhwa ri hana ning karmaphala, nahan tang tiga ulahaning manah, kahrĕtaning indriya ika.
Yang terlebih dahulu hendaknya diajarkan adalah perilaku pikiran yang banyaknya tiga macam. Jenisnya adalah; tidak berpikiran dengki dan menginginkan milik orang lain, tidak marah kepada sesama binatang dan percaya tentang kebenaran hukum karmaphala. Itulah tiga perilaku pikiran dalam mengendalikan hawa nafsu.
There are no reviews for this eBook.
Sloka Lainnya
Sloka 84
वाचि कर्म्मणि चित्ते च दुर्ल्लभः सगुनो जनः । यस्य त्वेवंविधं कार्य्यं स जनः सर्व्वदुर्ल्लभः ॥८४॥