Sloka 263
२६३. 263.
नृत्तं गीतवादित्रं गन्धमाल्यं यानं दर्प्पं शायनं चासवं च।
संवर्ज्जयन् पर्व्वकाले मिताशी मरुतां लोकानक्षयानभ्युपैति॥२६३॥
nṛttaṁ gītaṁ vāditraṁ gandhamālyaṁ yānaṁ darppaṁ śāyanaṁ cāsavaṁ ca,
saṁvarjjayan parvvakāle mitāśī marutāṁ lokānakṣayānabhyupaiti.
Mengendalikan nafsu dalam tarian dan nyanyian, alat musik, wangi-wangian dan karangan bunga, bepergian, bergembira, berbaring, dan minuman keras dan menjaga pola makan, membawa manusia dalam menikmati pahala sorga kelak.
Lawan pihĕrana ikang pinangan, mwang dening amangan, iringana tang bhojanakāla, haywa tāngingel, haywa tāngidung, haywa monyunyan, haywa magandha lepana haywa sĕkar, inangit, haywa anglaku-laku, haywa masukha-sukhan, darpāwija-wijah, haywa awuk turū, haywa anginum madya, phalanya, tan hiningan ikang swargaloka kabhukti dlāha.
Dan lagi haruslah dapat mengekang nafsu terhadap suatu makanan, dan caranya memakan harus diatur waktunya makan, jangan sambil menari, sangan sambil menyanyi, menabuh, berbedak, memakai wangi-wangian, menyuntingkan bunga berkarang, berjalan-jalan, bersuka-sukaan, berfoya-foya, tidur lelap, meminum minuman keras, pahalanya pasti akan dapat menikmati sorgaloka dikemudian.
There are no reviews for this eBook.
Sloka Lainnya
Sloka 244
सम्यङ् मिथ्याप्रवृत्ते वा वर्त्तितव्यं गुराविह । गुरुनिन्दा निहन्त्यायुर्मनुष्याणां न संषयः ॥२४४॥
Sloka 247
पिता माता च राजेन्द्र तुष्यतो यस्य देहिनः । इह प्रेत्य च तस्याथ किर्त्तिर्भवति शाश्वती ॥२४७॥
Sloka 248
शरीरकृत् प्राणदाता यस्य चान्नानि भुञ्जते । क्रमेणैते त्रयोऽप्यूक्तः पितरो धर्म्मसाधने ॥२४८॥
Sloka 249
प्रीतिमात्रं पितुः पुत्रः सर्व्वं पुत्रस्य वै पिता । शरीरादीनि देयानि पिता त्वेकः प्रयच्छति ॥२४९॥