Sloka 176
१७६. 176
अमात्सर्यं बुधाः प्राहुर्दानं धर्म्म च संयमम् ।
अवस्थितेन नित्यं हि त्यागे त्वासाद्यते शुभम् ॥१७६॥
amātsaryyaṁ budhāḥ prāhurdānaṁ dharmma ca saṁyamam,
avasthitena nityaṁ hi tyāge tvāsādyate śubham.
Orang bijak tidak cemburu, mereka tidak pelit, Mereka menahan diri dan seimbang dalam kebajikan.
Nihan tang dāna ling sang paṇḍita, ikang si haywa kimburu, ikang si jĕnĕk ri kagawayaning dharmasādhana, apan yan langgĕng ika, nitya katĕmwaning hayu, pada lawan phalaning tyāga dāna.
Inilah yang disebut derma oleh orang bijak, yaitu: orang yang tidak dengki/iri hati, orang yang tekun berbuat kebajikan (berlandaskan kebenaran), sebab jika itu dilakukan secara berkesinambungan pasti akan selalu menemukan keselamatan; sama dengan pahala dari derma/pemberian yang tulus berkelimpahan.
There are no reviews for this eBook.
Sloka Lainnya
Sloka 227
प्रत्यक्षं प्रीतिजननं भोक्तृदात्रोर्म्महाफलम् । सर्व्वाण्यन्यानि दानानि परोक्षफलवन्त्युत ॥२२७॥
Sloka 229
चक्षुर्दद्यन्मनो दद्याद् वाचं दद्यात् सुभाषिताम् । प्रत्युत्थानाभिगमनं कुर्य्यन्न्यायेन चार्च्चनम् ॥२२९॥
Sloka 231
येषां नाग्रभुजो देवा न वृद्धातिथिबालकाः । राक्षसानेव तान् विद्धि निर्प्वषट्कारमङ्गलान् ॥२३१॥
Sloka 232
एक स्वादु न भुञ्जीत एकः स्वार्थान् न चिन्तयेत् । एको न गश्छेदध्वानं नैकः सुप्तेषु जागृयात् ॥२३२॥