Sloka 488
४८८. 488.
स्वजने न च ते चिन्ता कर्त्तव्या मोक्षबुद्धिना।
इमे मया विना तात भविष्यन्ति कथं न्विति॥४८८॥
svajane na ca te cintā karttavyā mokṣabuddhinā,
ime mayā vinā tāta bhaviṣyanti kathaṁ nviti.
Jika menginginkan mokṣa tidak perlu khawatir tentang anggota keluarga, apa yang akan terjadi pada mereka tanpa aku, jangalah hendaknya ada.
Haywa ta angangĕn-angĕn sambandha, kadang warga, ya ta sādhanang kamokṣan, linganta mapa ta lwiran iki kabeh ri tayangku, linganta mangkana, haywa tika.
Janganlah memikirkan ikatan keluarga dan kaum kerabat jika anda bermaksud mencapai mokṣa, mungkin anda berpikir; bagaimanakah keadaan mereka ini semua dalam ketiadaanku, pikiran yang demikian janganlah sampai terjadi.
There are no reviews for this eBook.
Sloka Lainnya
Sloka 455
आसन्नान् पुरतो भोगान् दर्श्शयित्वा पुनःपुनः। छागो हरितमुष्ट्येव दूरं नितोऽस्मि तृष्णया॥४५५॥
Sloka 457
जीर्य्यन्ति जीर्य्यतः केशा दन्ता जिर्य्यन्ति जीर्य्यतः। जिविताशा धनाशा च जीर्य्यतोऽपि न जीर्य्यति॥४५७॥
Sloka 461
तृष्णा लोकत्रयस्यास्य निर्व्वैरपरिमन्थिनी। यैस्तु निर्मोकवत् त्यक्ता को दरिद्रः क इश्वरः॥४६१॥
Sloka 462
या दुस्त्यजा दुर्म्मतिभिर्य्या न जीर्य्यति जीर्य्यतः। योऽसौ प्राणान्तिको रोगस्तां तृष्णां त्यजतः सुखम्॥४६२॥